Röhren und Hören

Angus hat geschrieben:Frittenkabel?

That's the "Frittenkabel":
The Siezien Activa Power cord on left and Siezien V2 power cord on right:

Some topics in french:
- comparison between siezapowa and other power cables:
http://www.cinetson.org/phpBB2/viewtopi ... =siezapowa
- How to make it:
http://www.cinetson.org/phpBB2/viewtopi ... =siezapowa
- the pdf file in french:
http://www.cinetson.org/phpBB2/viewtopi ... &start=780

PS: the power cords must be at least two meters long...
I can e-mail you the pdf file for making it...in french, but I know that german people know how to translate it properly!!!!
Siezien is the real name of the man who made and finalized these power cords. He is from Belgium, a very nice man and shall be helping you to do it if you answer him!!! But I am not sure he can speak german...

Thank you very much, teiki.

Of course, firstable, you have to settle your system in "phase" way...Perhaps, I should open another topic to explain what i have just learnt about...
and how to do it...